Faruk Mardan | Chinese Interpreter and Translator
How would you like your interpreting?
Simultaneously?
This mode of interpreting is called Simultaneous Interpreting. You hear the translation almost at the same time you hear the speaker. This requires specialised interpreting equipment such as a booth and audio-visual solutions. This saves time and allows for communication with more than two languages without prolonging your event. Simultaneous interpreting is ideal for events with large audience and multilingual settings.
Consecutively?
Consecutive Interpreting is ideal for smaller-scale and bilingual events. It does not require specialised equipment, and the interpreter shows up with a notepad and a pen. While consecutive interpreting consumes more time, there is more direct interaction with the interpreter and is ideal for events that require interpreters to be more visible for critical and private conversations.
Faruk at your service
Whatever your need, I've got you covered. Not just looking for a Chinese interpreter? I have an extensive network of trusted colleagues who can help with your needs for other languages.
You will typically find me interpreting
Diplomatic events
Football
SMEs
and more...
I collaborate with city councils and various government departments in receiving Chinese delegation in diplomatic occasions. I am well-versed in diplomatic events between the UK and China, and am sensitive to nuances in cultural exchanges. If you need a Chinese interpreter for your ceremonial events in the north of England and beyond, I am happy to have a chat about your needs.
As a football enthusiast myself, talking about football in my profession brings me immense satisfaction. I am proud to have interpreted football World Cups, at football stadia, pre-match and post-match press conferences and football-related business events.
SMEs are the bedrock of the UK's economy. Removing language barriers is a vital step towards opening the doors to the Chinese market. Chinese interpreters is a must in intense business negotiations, because they are not only interpreters but also mediators who ensure precise and seamless conversation and fair representation. More hand shakesing and less misunderstanding? Yes, please!
I travel in the UK and overseas for conferences in many sectors, including medicine, aviation, cryptocurrency, cyber security and farming. An important part of my work is my continued collaborations with international organisations. You worry about what you do best, and leave the interpreting to me.