9 years of


I have the solution you need.

I understand the importance of translation accuracy, quality and quick turnaround. With a portfolio of translating more than 3 million words and application of the latest Computer Assisted Translation (CAT) tools, you are guaranteed top quality written translation in whatever file format and style you desire. Every translation task speaks to a unique audience and has different purposes. What I provide is a translation that is faithful to the original that communicates in the best possible way in the target language.

I translate most subject areas but specialise in ...


 Equipped with a BSc in clinical medicine, I have in-depth knowledge of various medical subjects . Over the years, I have compiled sizable translation memories and glossaries in medicine to facilitate swift delivery, accurate translation and consistent use of terms and jargon. Medical translation is my strongest suit and I am proud to have provided years of medical translation and assisted the medical profession with my language skills.

Sports and esports

I work with  some of the largest sportsbook and gaming companies in the world. I translate and proofread a wide range of contents in various sports, casinos, slots, sportsbook and games. Customers are ten times more likely to place bets or play  games when the content is localised in their native languages. I provide standard  Chinese translation of sports content all over the world.


Whether you are a proponent or a critic, cryptocurrency is slowly gaining momentum.  People's gazes are falling on this new form of currency that is private, secure and efficient. I have built a large portfolio of translation work on cryptocurrency and have attended a number of webinars to gain a better understanding of the subject. You worry about your crypto-business, and leave the translation to me.

contact@farukmardan.co.uk   +44(0)7958141407  Leeds, UK

Get In Touch

  • LinkedIn